[映画] 7月18日公開 インサイド・ヘッド（INSIDE OUT） 字幕版が見たい

今週公開の映画インサイド・ヘッド、一足先に公開されているアメリカ等では興行成績および評価が良いそうです（Rottentomatoes TOMATOMETER 98%, AUDIENCE SCORE 91%, IMDb 8.7）。

あらすじ
１１歳の少女ライリーの一家がアメリカ中西部からサンフランシスコに移り住む。それに伴い新しい土地、家、学校を上手く切り抜けようと彼女の感情（ヨロコビ、ビビリ、イカリ、ムカムカ、カナシミ）が葛藤する…　（IMDbと日本語公式サイトより）

Inside Out Official US Trailer

主な出演俳優の過去作と役名

Amy Poehler (Parks and Recreation)...Joy (voice)　ヨロコビ

Phyllis Smith (the Office)...Sadness (voice)　カナシミ

Richard Kind (Spin City)...Bing Bong (voice)　ビンボン

Bill Hader (Saturday Night Live)...Fear (voice)　ビビリ

Lewis Black (the Daily Show)...Anger (voice)　イカリ

Mindy Kaling (the Office, the Mindy Project)...Disgust (voice)　ムカムカ

Kaitlyn Dias (the Shiftling)...Riley (voice)　ライリー（一家の娘）

Diane Lane (最近だとMan of Steel, 他多数)...Mom (voice)　ママ

Kyle MacLachlan (Twin Peaks, 他多数.)...Dad (voice)　パパ

Paula Poundstone (Home Movies)...Forgetter Paula (voice)

Bobby Moynihan (Saturday Night Live)...Forgetter Bobby (voice)

アメリカ版のキャストは、人気コメディ俳優が多く、Mindy Kalingもその一人です。

こちらは担当したDisgustの紹介

<<Meet Mindy Kaling as Disgust in INSIDE OUT>>

ヨロコビとカナシミ

<<Meet Amy Poehler as Joy in INSIDE OUT>>




<<Meet Phyllis Smith as Sadness in INSIDE OUT>>



この名だたるキャストが声を当てているなら、ぜひ字幕で見てみたいと思います。
個人的にはMindy Kaling, Amy Poehler, Bill Hader, Bobby Moynihanがとても気になります。
日本のディズニーは日本語版俳優、日本版歌詞、日本語予告編でプロモーションしており、公式サイトをみても字幕版上映情報は良く分かりません。

近隣で上映されないけど首都圏在住で字幕で見たい場合：TOHOシネマズ日本橋、新宿、六本木ヒルズ、日比谷シャンテでは、7月18日時点で字幕版を上映するようです。

また関西では、TOHOシネマズ梅田、梅田ブルク７、なんばパークスシネマ、MOVIX京都が2D字幕版上映とのこと（https://twitter.com/asa_yang/status/621601548250935296）

（補足）なお字幕版上映前に、日本版主題歌が流れるそうで、ツイッターにいくつか報告されていました
https://twitter.com/cinema_lantern/status/622279336259772416
https://twitter.com/kaorucokaoruco/status/622308001743962112
https://twitter.com/ion_alcali/status/622358782870327296